Respostas

2013-09-07T15:54:39-03:00
Ouviram do ipiranga  as margens plácidas
de um povo heroico o brado retumbante 
e sol da liberdade em raios fulgidos
brilhou no céu da patria nesse instante

traduçao:: as margens tranquilas do rio ipiranga ouviram ao longe 
o grito de um povo heroico,e naquele instante,o sol dA liberdade,com os raios 
faiscavam muito.
brilhou no céu do brasil.

e o penhor desta igualdade
conseguimos conquistar com o braço forte 
em teu seio o liberdade  desafio o vosso peito a propia morte.
ó patria amada
idolatrada,salve! salve!

traduçao::: a garantia da igualdade foi conquistada com nossas própias mãos.
por voce,que nos deu a liberdade nos desafiamos a própia morte.
ó país amado idolatrado,salve! salve!

brasil um sonho intenso,um raio vivido 
de amor e de esperança a terra desce
que em teu formoso céu risonho e límpido
a imagem do cruzeiro resplandece

traduçao:: brasil,quando a imagem do cruzeiro do sul  céu limpo 
e alegre ,
um sonho intenso ,um raio de amor 
e de esperança.
desce até a nossa amada terra

traduçao do refão que diz; gigante pela própia natureza.................

traduçao:  a propia natureza fez vc grande , vc é belo
forte,um gigante sem medo
e no seu futuro vc continuará a ser grande.
ó terra que amamos.]
entre tantos outros é vc,brasil.
o país que amamos,vc é a bondosa mãe dos que nascem aqui
amada terra,brasil.
2 5 2