Respostas

2013-09-19T11:21:59-03:00
A notícia é um relato: Por muitas vezes não representar a verdade, propriamente dita (como os fatos realmente aconteceram) para buscar a "atenção" do leitor para suas notícias.
Já o fato é essa verdade propriamente dita, a qual a notícia deveria se basear.
Por isso a frase "a notícia é um relato e não o fato", simplificando, a notícia é um relato (algo que não é propriamente verdade, pode sofrer alterações) e não o fato (a verdade propriamente dita).
2013-09-19T11:24:16-03:00
A noticia é o que diz não o que acontece mas o modo como é dito para os demais entenderem, um modo de expressar o ocorrido sendo apenas o relato