Respostas

2014-03-05T12:19:50-03:00
Olá! Você acha que é parecido porque eles traduzem para o português para ficar mais fácil para os portuguese. Originalmente não tem nada a ver. Bom eu acho que é isso!!
2014-03-05T12:40:46-03:00
Na verdade, é pq O Estado onde hoje é a Califórnia tinha e tem uma grande influência dos povos hispânicos (latinos) e eles tem como língua o espanhol que assim como o português vieram do Latim, por isso o nome das cidades e do Estado é tão parecido com o Português, e não pq as pessoas traduzem. Espero ter tirado esta dúvida.