Respostas

2014-06-08T16:49:29-03:00
Primeiro, identifique o sujeito, o verbo (verbo auxiliar se tiver) e o objeto. Na voz passiva, o sujeito será o agente da passiva (vai pro final), assim deve vir depois de "by"; o objeto vira sujeito (vai pro começo); e  o verbo "divide-se" em dois (verbo to be+ele no past participle). OBS.: o tempo do verbo to be é igual ao tempo do verbo principal na voz ativa. OBS.: se houver, verbo auxiliar, repete-o na voz passiva.
EX.: Astronomers discovered an asteroid with rings.(ativa)
             SUJ.         VERBO            OBJETO
An asteroid with ring was discovered by astronomers. (passiva)        
               SUJ        TO BE+VERBO        AG. da Passiva

Verbo na ativa está no simple past, to be na passiva também.
Verbo na passiva está no past participle (verbos com simple past regular, têm past participle igual).