Eu preciso fazer um trabalho de inglês para amanha de manha, ele pode ser apresentado e português para a minha sorte.. mas a escrita tem que ser em inglês. Como eu nao confio em tradutores online, por motivos óbvios, peço a alguém que me ajude a traduzir esse textozinho para o inglês. Obrigado.

O termo ‘Clássico’, em
música, é empregado em dois sentidos diferentes. As pessoas, as vezes, usam a
expressão ‘música clássica’ considerando toda a música dividida em duas grandes
partes: ‘clássica’ e ‘popular’.

‘Música Clássica’ tem
sentido especial e preciso: é a música composta entre 1750 e 1810, que inclui a
música de Haydn e Mozart, bem como as composições iniciais de Beethoven.

A serviço da alta
nobreza, o músico não passava de um criado que, depois de fornecer música para
fundo de jantares e conversas, ia jantar na cozinha com os demais empregados da
casa. Para agradar seus patrões, precisava seguir as tradições musicais. Em sua
obra respeitava e refletia as emoções da corte. A imaginação criadora não seria
bem vinda se representasse a quebra das estruturas tradicionais. Haydn aceitou
esse trato e cumpriu suas obrigações. Mozart não aceitou estes limites e pagou
um preço alto pela obstinação em se manter fiel à seus princípios. As cortes o
relegaram ao esquecimento e o deixaram morrer como um mendigo. Beethoven foi o
primeiro a decidir que não devia obrigações a ninguém e exigiu ser respeitado
como artista. Nascia, com Beethoven, o pensamento romântico.

1

Respostas

A melhor resposta!
2014-08-04T22:20:04-03:00
Esta ai a tradução! Espero ter ajudado
1 5 1