Essa frase está gramaticamente certa?

My little brother was carry on because he didn't want to sleep
onde, a tradução seria:

Meu Irmãozinho estava se comportando mal porque ele não queria dormir.

Ps: estou tentando formar frases, mas não sei se está correta.
Obg desde já XD

2

Respostas

2014-03-30T11:38:49-03:00
Deveria ser: my little brother was misbehaving because he didn't want to sleep
;)
digite carry
click em carry on
vai aparecer que significa continuar e coportar-se mal
ou coloca no google mesmo "carry on comportar-se mal"
É porque não é a forma mais comum. Não está errado, mas "misbehave" soa mais natural
2014-03-30T11:50:11-03:00
Olá, Sarahkl30!

A frase correta serie:

My little brother was misbehaving because he didn't want to sleep.