Respostas

A melhor resposta!
2014-04-06T17:49:53-03:00
"My book collection is quite large, but I still have FEWER books than you do."
(Minha coleção de livros é muito grande, mas ainda tenho livros a MENOS do que você.)

"Yes, and I have LESS time to read than you do."
(Sim, e eu tenho MENOS tempo para ler do que você.)

FEWER: Usa em substantivos contáveis: Livros são contáveis.
LESS: Em substantivos incontáveis: Tempo não é incontável.

Tempo, dinheiro, comida e água apesar de que as vezes pareçam contáveis não são. O que é contável é a moeda não o dinheiro, a fruta o pão não a comida em geral, garrafas ou copos de água não a água em geral.

⇒ Horas, minutos, segundos, dias, meses, etc. são contáveis.

Everybody seems to have LESS time (tempo = incontavél) nowdays, like if the had FEWER HOURS (hora = contável) in the day.

Be angry and you'll have less time to enjoy life! (Tempo = incontável)
There are fewer days in February. (Dias = contável)
Sue and Joe have less money to spend nowadays. (Dinheiro = incontável)
They have fewer dollars every day. (Moeda/dolar = contável)
I have less concentration today than I did yesterday. ("Tempo"/ hoje,ontem = incontável)
There are fewer cars in the street today! (carro = contável)
There was less food in that party than in an Ethiopian refrigerator! (Comida = incontável)
I have fewer apples in my basket today! (maça = contável)

Espero ter ajudado. :)
1 5 1