Questions (affirmative e negative ) AM i.....?/AM i not ......?** 2 are you.....? aren't you......? traduzam para português pra mim

1
coloca mais claro por favor
Are you está na afirmativa e pode significar: Você está? ou Você é? , já o Aren't you está na negativa e quer dizer o contrário de "are you": Você não está? ou Você não é?
Eu sou....?/eu não sou.....?**2 você é...? você não é.....?

Respostas

A melhor resposta!
2014-04-21T23:30:57-03:00
Em Ordem:

Eu sou/estou.....?
Eu não sou/estou.......?
Você não é/esta......?

Exemplo:   

Am I being helpful?           
->  Eu estou sendo útil?        
                                
 Am I not attractive enough for you?  
-> Eu não sou atraente o suficiente para você?   

 Aren't you a sweetie?    
-> Você não é uma graçinha?                              
2 5 2
Lembre de dar obrigado se ajudei :)
thanks for your help, marco :)